Aufgebraucht! Oktober 2019

Der Herbst ist nun wohl doch noch bei uns ins Land gezogen. Lange Zeit (fast bis Ende Oktober!) konnte man hier in der Gegend tagsüber mit kurzen Ärmeln draußen unterwegs sein. In der Sonne wurde es teils sogar noch so heiß, dass man nach einigen Minuten lieber ein schattigeres Plätzchen…

Continue reading

Bon Week-End wünscht die My Little Box Oktober 2019

Unerwartet früh war meine kleine Box aus Paris in diesem Monat bei mir eingetroffen. Der Postler hatte sie, da ich am Tag der Zustellung nicht zuhause war, am Postamt hinterlegt. Anhand des Abholscheines konnte ich nicht erkennen, worum es sich handelte. Ich dachte eher an einen Brief aus Deutschland, den…

Continue reading

My Little Box September 2019: Débrief de Vacances

Gegenüber den letzten beiden Ausgaben der My Little Box war ich, wie ihr vielleicht wisst, recht zwiespältig eingestellt. Aufgewärmte, alte Produkte aus früheren Boxen kommen eben nicht sooo gut an wie neue, frische Ideen. Dementsprechend gespannt war ich auf die My Little Box September 2019. Da ich die kleine französische…

Continue reading

My Little Box August 2019: À la belle étoile

Besonders gut ist mein Französisch ja nicht – gerade soviel, wie man sich zusammenreimen kann, wenn man Italienisch spricht. Für die Übersetzung des Themas der Augustbox hat’s dann leider nicht mehr gereicht, und so musste der Online-Translator herhalten. „Unter dem Sternenhimmel“ hat dieser dann ausgespuckt, als ich den Titel der…

Continue reading

My Little Box Juli 2019: Out of Office

Für alle, die sich wundern, wo denn mein Bericht über die My Little Box Juli 2019 so lange geblieben ist, gleich mal vorab zur Entschuldigung: mir ist da irgendwie mein Urlaub dazwischen gekommen! Bevor mein Post fertig werden konnte, war plötzlich Kofferpacken angesagt, und schon ging es los in Richtung…

Continue reading

My Little Box Juni 2019 – Summer Crush

Hach ja – wer hatte sie nicht schon mal, wenigstens früher, vor vielen Jahren, als wir noch jung waren? Eine Urlaubsliebe, wild-romantisch, heiß und (sehr oft) ebenso schnell vorbei, wie sie begonnen hat. Der Summer Crush, also eine sommerliche Verliebtheit, meistens mit recht kurzem Ablaufdatum. Urlaub vorbei, Sommer vorbei, Summer…

Continue reading

My Little Box Mai 2019: fertig für die Sommer-Fete!

La Boum d’Eté – also die Sommer-Fete – ist das Thema der neuen My Little Box Mai 2019. Von außen sieht auch alles schon nach Party aus, das Design der neuen Box ist wieder einmal frisch, fröhlich und ansprechend. Und dabei war dem Team von My Little Box in den…

Continue reading

Welcome back, Spring! Die My Little Box April 2019

Also bei uns sieht es im Moment eher nicht so sehr nach Frühlingswetter aus. Tag für Tag alles grau in grau, die Temperatur kommt gar nicht mehr in den zweistelligen Bereich. Das konntest du heuer echt schon besser, Petrus!! Nach dem einen oder andern Vorgeschmack auf frühsommerliche Freuden, mit mehr…

Continue reading

My Little Box März 2019 – zitrusfrische Frühlingsgrüße

More sun, more lemons, more yellow, more joy! Zu deutsch: mehr Sonne, mehr Zitronen, mehr Gelb, mehr Freude. Das Motto der nagelneuen My Little Box März 2019 ist also eindeutig zitronig und frisch, gerade richtig für den nun beginnenden Frühling!  Schon der Versandkarton, in dem die neue „Box“ (die eigentlich…

Continue reading

Die My Little Box Februar 2019 fliegt mit uns zu den Sternen!

„Cosmos“ lautet der Aufdruck, der – ebenso schlicht wie schillernd – außen unsere My Little Box Februar 2019 ziert. Das Design, dunkel mit bunt irisierenden Sternen und Sternbildern, finde ich schon mal äußerst hübsch! Nun kann man schon ahnen, dass das Thema wohl irgendwie mit Astrologie oder Raumfahrt zu tun…

Continue reading